Bahasa Rakyat

Kerja yang membahayakan. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu tidak pada tempatnya. [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Lain cakap di depan lain pula buat belakang [Malay Civilization]

Negara bersekutu dalam perang dunia kedua. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Ajaran yang menyimpang. [Malay Civilization]

Nama menggantikan nama sebenarnya. [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]