Bahasa Rakyat

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Orang yang telah melupakan budi orang lain. ; Setelah mendapat apa dikehendaki tidak dipedulikan lagi berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Tidak setia. [Malay Civilization]

Nasihat yang sia-sia; atau pelajaran tidak diterima. [Malay Civilization]

Kesusahan yang dicari-cari akhirnya akan menyesal [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]