Bahasa Rakyat
Add
tindik; bertindik
berlubang
atau
sudah dibuat lubang
halus
pd
sesuatu
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Koyak baju mahu ukur badan
Merosakkan
sesuatu
barang
yang
hendak
disempurnakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gasing II;
~ bukit sj
tumbuhan
(pokok
memanjat), Cyclea laxiflora.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sebab kasih akan bunga setangkai. Dibuang bunga seceper (secepu)
Kerana sayang pada
seseorang
kaum
saja
disia-siakan yang
banyak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti membubul jala buruk
Penat
membuat
kerja yang
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai beliung dengan asahan
1.
Tidak
pernah
berpisah. 2.
Sangat
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit bukan seekor jagung bukan sebatang
Jawapan
seseorang
untuk
mengelakkan
diri dari
tuduhan
bahawa dia bersalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ulat nangka terhempas ke batu
Orang
yang
jahat
tidak
akan merasa serik
oleh
kesusahan
kerana kejahatannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana mestika embun
Rupa
atau
kelakuan
perkataan
yang
baik;
Nasihat
yangs edap pada
pendengaran
boleh
menghilangkan
kemarahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT