Bahasa Rakyat

Nampak gagah berani tetapi hatinya penakut. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Mendapat kecelakaan kerana kesalahan orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang dalam kawalan orang; sungguhpun terpelihara tetapi tidak boleh bebas sesuka hati. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Berpura-pura belas kasihan dengan tujuan mendapat pujian. [Malay Civilization]

Jw patah hati. mutung II (Lampung) ark musnah kerana terbakar, terbakar. muwahid Ar orang yg mengesakan Allah (tidak menyekutukan Allah). muwakal diserahi tugas mengurus sesuatu perkara, wakil. muwalat I tidak berantara (dlm sembahyang), berturut-turut. keturunan, baka, zuriat: Sultan Zainal anak Ghori [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]