Bahasa Rakyat

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]

Hidup senang. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Sesabar-sabar orang jika dihasut akan melawan juga. [Malay Civilization]

Orang yang kalah tetapi tidak puas hati dengan kekalahan itu kerana merasa kurang cukup pemeriksaan dan penyelidikan. [Malay Civilization]