Bahasa Rakyat

Seronok. [Malay Civilization]

Malu kerana rahsia kekurangan diri diketahui orang. [Malay Civilization]

Sudah tua belum kahwin. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Punca kekuatan negara. [Malay Civilization]

Teramat sakit hati. ; Terlalu sejuk. [Malay Civilization]

Sudah sampai ketikanya ia mati. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]

Seia sekata. [Malay Civilization]