Bahasa Rakyat

Tidak membuat apa-apa kerja. ; Menyangka tidak akan mati. [Malay Civilization]

Segala perselisihan dapat didamaikan. [Malay Civilization]

Wang dan sebagainya yang diberikan penduduk kepada musuh supaya jangan diserang dijarah sebagainya. [Malay Civilization]

Meninggalkan tempat itu kerana ke lain. [Malay Civilization]

Bodoh. ; Tidak mahukan keuntungan. [Malay Civilization]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Tidak menerima sebarang yang faedah atau tidak mengambil kesempatan baik untuk mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu kerja itu hendaklah diselesaikan satu persatu kerana jika membuat terlalu banyak akan mendatangkan kesulitan. [Malay Civilization]

Menambah dan mengurangi di sana-sini. [Malay Civilization]