Bahasa Rakyat

Gadis yang elok dan hartawan takkan hendak dijodohkan dengan orang miskin bodoh [Malay Civilization]

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

Perihal berjalan dengan sombong. [Malay Civilization]

Keadaan nafas seseorang yang singkat ketika hendak mati. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]

liter ukuran banyak yg bersamaan dgn 1 dm3 (biasanya bagi cecair spt [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]