Bahasa Rakyat
Add
Seperti kelip terbang malam
Rahsia yang
bocor.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lidah terkalang (tergalang)
Tidak
dapat
membantah
atau
menolak
sesuatu
permintaan
orang
kerana telah
terhutang budi
kepadanya hal
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati kekat
Air pasang
paling tinggi
atau
surut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai rusa kena tambat
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Singkat akal (fikiran)
Kurang
pintar. ; Sudah
kehilangan
akal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tagar di Pulau Sembilan
Percakapan yang terlalu tinggi lagi
sombong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tentu rimbanya mati tentu kuburnya
Hal yang berkaitan tentang
perkara
sudah tentu kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang dicari terapung direnangi terbenam diselami
Menolong
orang dalam
kesusahan.
;
Sesuatu
hal yang
tersembunyi
diselidiki dan diperiksa dengan
cermat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlangsung perahu boleh balik terlangsung cakap tak boleh balik (dialih)
Mulut yang
panas
kerap
menjadikan
diri
celaka
atau
pun
orang
mulut lepas celupar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT