Bahasa Rakyat

Bilik dalam kapal. [Malay Civilization]

Inginkan barang sesuatu; tetapi sukar mendapatnya. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]