Bahasa Rakyat

Kalau merantau ikut adat tempat menumpang. [Malay Civilization]

Pemberian yang amat sedikit dan tidak memadai. [Malay Civilization]

Mendapat untung banyak yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

Perbuatan jahat yang disembunyikan. ; tidak diketahui orang. [Malay Civilization]

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]

Orang yang berhias dan berpakaian cantik hanya untuk di rumah bukan ke mana-mana. [Malay Civilization]

Kasih kepada harta jarang mahu berugi kasih sesama manusia mudah diceraikan. [Malay Civilization]

Orang yang cintakan sesuatu dengan tidak memperdulikan bahaya melainkan tercapai apa dicita-citakan. [Malay Civilization]