Bahasa Rakyat

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

Membalas perbuatan orang kepada kita dengan balasan yang padan. [Malay Civilization]

Baik atau jahat seseorang itu. [Malay Civilization]

Kata-kata yang mudah didengar orang. [Malay Civilization]

Tiap yang bernyawa akan mati baik tua atau pun muda [Malay Civilization]

Kebal. [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak sopan. [Malay Civilization]

Orang yang sukar menerima ajaran. [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Menjaga dua kerja. ; Cermat kerjanya. [Malay Civilization]