Bahasa Rakyat

Mengubah janji lebih senang daripada mengubah ikatan kain di pinggang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Berlagak kaya; tapi miskin dan bodoh [Malay Civilization]

ar baik atau tidak berlaku kesusahan. [Malay Civilization]

Orang jadi mulia kerana dimuliakan oleh pengikutnya. [Malay Civilization]

Makin bodoh makin cakap besar. [Malay Civilization]

Kehidupan orang yang sangat miskin; Benda susah mendapatnya itu tidaklah dihargai. [Malay Civilization]