Bahasa Rakyat

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Sentisa dipercakapkan. [Malay Civilization]

Sekali tertipu atau kerugian tentu akan berjaga-jaga pada masa datang [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya; masyarakat kerana mempunyai apa-apa kebolehan; boleh menolong orang lain berdaya; Marah memberi kesan. [Malay Civilization]

Jika alat yang sempurna tidak ada kurang pun dapat dipergunakan. [Malay Civilization]

Tidak sama anak kita dengan saudara. [Malay Civilization]

Tiada negeri yang tiada keburukan. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]

Orang mulia tidak mahu berkawan dengan orang hina. [Malay Civilization]

Senyuman yang bermotif jahat [Malay Civilization]