Bahasa Rakyat

Bermuka muram apabila menerima sesuatu masalah. [Malay Civilization]

Mendapat malu [Malay Civilization]

Berbeza sekali. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran supaya jauh perselisihan. [Malay Civilization]

Sangat padan; Peraturan yang masih digunakan [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diberikan tidak cukup terang; Orang diberi kerja sepadan dengan gelarannya [Malay Civilization]

Orang yang terbelit dalam kesusahan orang lain padahal dia tidak berdosa. [Malay Civilization]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]