Bahasa Rakyat

Harga yang boleh dirundingkan di antara pembeli dan penjual. [Malay Civilization]

Surat tanda takluk. [Malay Civilization]

Tiada ikhtiar. [Malay Civilization]

Masa muda seseorang. [Malay Civilization]

Menumpang makan di rumah orang dengan membayar sebulan sekali; Orang yang ditanggung oleh sesuatu keluarga. [Malay Civilization]

Ditahan atas sebab-sebab politik. [Malay Civilization]

Kawasan yang dipersetujui tidak dijadikan tempat berkonflik. [Malay Civilization]

Hubungan kekeluargaan yang songsang di sana sini. [Malay Civilization]

Tergila-gila hendak kahwin. [Malay Civilization]

Sangat berharga bersinar ke mana-mana kerana baik dan adil (hukuman). [Malay Civilization]