Bahasa Rakyat

Dia sudah menjadi penyamun [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]

Tidak peduli orang lain. [Malay Civilization]

Belum-belum sudah dapat mengagak maksud orang [Malay Civilization]

Kebodohan yang membuat hidup menjadi susah. [Malay Civilization]

Bukan hanya khabar bohong tetapi berita yang berasal dari sumbernya [Malay Civilization]

Seseorang yang tidak tetap halnya. [Malay Civilization]

Hal orang yang menyembunyikan perasaan dan niatnya daripada diketahui oleh lain. [Malay Civilization]

Negeri yang jauh sudah dilawati dan ambil tahu tetapi hal rumahtangga sendiri tidak diperiksa bagaimana keadaannya. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]