Bahasa Rakyat

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

Bercahaya-cahaya. [Malay Civilization]

Suatu kesalahan atau malu yang ditutup dengan jalan lebih menghinakan lagi. [Malay Civilization]

Menurut kehendak. [Malay Civilization]

Kalau hendak berniaga mestilah ada modalnya; mencari kehidupan hendaklah pengetahuan. [Malay Civilization]

Menjauhkan diri daripada kumpulan orang ramai; Tidak mahu bercakap; Pergi merantau kerana merajuk dan kecewa; Menyesuaikan pandai bertingkahlaku dalam pergaulan [Malay Civilization]

Tidak mengendahkan adat. [Malay Civilization]

Berniaga hendaklah rajin menuntut hutang jika malu nescaya rugi; Berita yang dilebih-lebihkan. [Malay Civilization]

Melakukan persetubuhan kerana nafsu. [Malay Civilization]

Mengaku kalah tidak melawan lagi. [Malay Civilization]