Bahasa Rakyat
Add
Mahal rantai daripada beruk
Yang
tidak
penting lebih
mahal
daripada
yang penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lidah perempuan itu ialah senjatanya yang tidak dibiarkan berkarat
Perempuan
bersenjatakan
lidahnya; semakin lama
bertambah
lancar dia
berkata-kata
baik
dalam
perkara
apa
pun
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Emas yang sudah tersepuh
Paras jelita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlalu tegang menjadi putus
Kalau
terlampau
keras
orang
akan melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat diserkup dengan serkap jarang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cupak sudak bertegak; suri sudah terkembang
Telah lama adat berdiri
bagi
tiap-tiap
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelakuan seperti kelakuan budak orang
Tidak
tahu adap sopan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Benih yang baik tidak memilih tanah
Orang
yang
baik
ke
mana
saja
pergi tetap
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak dapat diungkit (dicungkil) dengan besi hangat
Orang
yang
tidak
mahu
pergi dari temannya kerana
seronok
berbual. 2
amat
berkasihan walaupun
berusaha
untuk
menceraikan
mereka
tetap tidah
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada padi semua kerja jadi; ada beras semua kerja deras
1.
Kalau
ada
wang semua
boleh
buat.
2.
Orang
kaya
dapat mencapai
apa
yang dihajati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT