Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

Ada alamat barang sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Orang yang datang ke rumah seseorang didapati tuan rumah baru habis makan; Salah anggaran atau salah langkah dalam mencari suatu keuntungan [Malay Civilization]

Jika telah mengetahui sudah bersalah atau berdosa hendaklah kembali kepada jalan yang benar. [Malay Civilization]