Bahasa Rakyat

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan bodoh dan penurut padahal dia seorang malas jahat curang. [Malay Civilization]

terpulas, terkehel, tergeliat; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sebanyak yg ditelan sekali (air): minta air barang ~ dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura tuli; Tuli benar. [Malay Civilization]

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]

Apa jua pun akan dilakukan asal hajat tercapai. [Malay Civilization]

Pembedahan secara ghaib. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]