Bahasa Rakyat

Keluarga dari pihak bapa. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu tentang dunia luar [Malay Civilization]

Getah susu beku. [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]