Bahasa Rakyat

Air mata yang bercucuran. [Malay Civilization]

Pedang yang melengkung bilahnya. [Malay Civilization]

Gajah yang hitam. [Malay Civilization]

Hubungan cinta yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

Cincin yang bercorak seperti rotan dibelah dua dan biasanya dipakai oleh perempuan kampung [Malay Civilization]

Berbaik-baik sama fikiran. [Malay Civilization]

Alam antara hari kematian dan kebangkitan. [Malay Civilization]

Hendaklah bermuafakat apabila mencari ketua [Malay Civilization]

Hutan yang kayunya tidak boleh ditebang. [Malay Civilization]

Terlalu lurus. [Malay Civilization]