Bahasa Rakyat
Add
Sekali perahu lalu sekali kiambang berkuak
Bila
datang
musuh
atau
orang-orang yang berkuasa lebih semua
orang
miskin
serta lemah akan
berhimpun
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti disalak anjing (bertuah)
Tidak
dapat ditolak lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pinggan dengan mangkuk salah sedikit hendak berantuk
Orang
yang
jahat
bercampur
dengan walaupun
bersahabat
tetapi
sentiasa
berbantahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Segan bergalah hanyut serantau
Orang
yang
tidak
mahu
belajar
selalu rugi
dalam
kehidupannya;
Kalau
segan
bertanya
akan
mendapat
kemajuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh(pun) berjanggut tidak berjubah
Belum
cukup
syarat
untuk
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lidah patah
Telor
pelat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berbau telunjuk saya
Tidak
percaya tentang
sesuatu
cerita
atau
perkhabaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak tentu kalang tumpuan tidak tentu kalang batang
Orang
yang sedang sakit
tidak
tahu kalang dan
tumpuan.
; marah
membezakan
orang
melainkan semua digusarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si buta kehilangan tongkat
Orang
yang ditimpa
kesusahan
berturut-turut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak terbang tiada bersayap; hendak hinggap tiada berkaki
Seorang
papa dan
tidak
ada kuasa
hendak
membuat
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT