Bahasa Rakyat

Bengkang-bengkok. [Malay Civilization]

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadi gantinya. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hilang lenyap tidak kedengaran lagi. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Nasi separuh masak. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk [Malay Civilization]

Idea yang berharga. [Malay Civilization]