Bahasa Rakyat

Orang yang pertama sekali itulah pertama sekali memperkatakannya; Siapa bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

Ke sungai. [Malay Civilization]

Kalau berhenti kerja putus pencarian. [Malay Civilization]

Sesuatu perkataan sindiran itu di kata lain ertinya atau pun sepatah kata dari seseorang mengenai orang ramai. [Malay Civilization]

Harta benda perlu dijaga baik mengikut keadaannya [Malay Civilization]