Bahasa Rakyat

Orang yang betul-betul berasal dalam satu negeri. [Malay Civilization]

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Berasa lapang atau senang; Amat susah dicari [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam halus-halus. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Orang tua banyak ilmu walaupun pendiam. [Malay Civilization]

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]

Adik lelaki ibu atau ayah. [Malay Civilization]

Ketangkasan pahlawan. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadi gantinya. [Malay Civilization]