Bahasa Rakyat

(téndéns) IB kecenderungan, tendensi. tendensi (téndensi) kecenderungan (terhadap sesuatu): cerita yg ~nya [Kamus Dewan Edisi Keempat]
1. telah dikalahkan dan dikuasai, tertawan: dgn ~nya Mekah bererti seluruh negeri Arab; 2. wajib, patuh kpd, wajib mentaati: dia ~ kpd Undang-Undang Adat; 3. sangat-sangat bergantung pd, terikat pd: ekonomi kita ~ sangat pd jualan getah bijih timah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Pembukaan semula pasar malam pagi, malam dan bazaria dibenarkan di seluruh negara tidak hanya tertakluk Wilayah Persekutuan. [www.bharian.com.my]
terasing (terpisah) drpd yg lain, tersendiri: beliau lahir di sebuah kampung ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Kadang-kadang kita ceramah di kampung-kampung yang terpencil macam Lawin, Sauk, Manong, Pengkalan Hulu. [harakahdaily.net]
berada di tempat yg paling kanan; 2. terkemuka (terutama, tertinggi, dll): dua orang pegawai ~ Kementerian Luar telah dikirim ke P.B.B; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
menghantuk sesuatu dgn tidak sengaja, terlanggar, terbentur, tersandung (kaki): kakinya ~ pd batu; sudah baru tengadah prb sesudah terkena (mendapat kesusahan dsb) beringat-ingat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Akibat daripada tolakan itu, kepala Zayer terhantuk di laluan pejalan kaki. [www.astroawani.com]
hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]
mencebik spt hendak menangis: ia ~ menahan air matanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
dapat ditebus; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT