Bahasa Rakyat

Sefaham. ; Seia sekata. [Malay Civilization]

Sudah banyak mengembara. [Malay Civilization]

Tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Ketua sayang [Malay Civilization]

Sudah tidak boleh disabarkan lagi; Sangat suka kepada sesuatu perkara hingga menjadikan leka. [Malay Civilization]

Raja yang adil dipatuhi; zalim ditentang. [Malay Civilization]

Celaka sekali ; Malang [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang. ; Melakukan kekerasan berulang kali. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit [Malay Civilization]