Bahasa Rakyat

Datang untuk berlaku curang. [Malay Civilization]

Berselisih faham dengan orang yang rendah bangsanya akal atau tidak terpelajar. [Malay Civilization]

Pangkat dan segalanya akan diwarisi oleh anak-anak kaum keluarga juga. [Malay Civilization]

Kepala negeri yang diganti oleh anaknya. [Malay Civilization]

Segala perselisihan dapat didamaikan. [Malay Civilization]

Tidak dapat membuat sesuatu kerana miskin dan tidak berdaya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada asal dan keturunannya. [Malay Civilization]

Tidak cukup syarat. [Malay Civilization]

Usaha yang mesti dicari [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]