Bahasa Rakyat

Semakin pandai semakin merendahkan diri. [Malay Civilization]

Malu kerana terhutang budi. [Malay Civilization]

Manusia tidak boleh menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Dalam hal yang susah atau miskin. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Asal bangsa yang baik makin diajar baik. [Malay Civilization]

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Kelihatan baik tetapi curang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mahal tetapi tidak berguna. [Malay Civilization]