Bahasa Rakyat
Add
Paksa tekukur padi rebah paksa tikus lengkiang terbuka
Suatu
hal yang dicita-cita dan
menjadi
keinginan;
Seseorang
boleh
keuntungan dengan tiada
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menghela rambut di dalam tepung; rambut jangan putus tepung jangan (ber)terserak
Menghukum
atau
mengadili
seseorang
perlulah
bijaksana
supaya
tidak
ada
yang
berpuas
hati;
Menjayakan
sesuatu
pekerjaan
berat
dengan
cermat
dan
berhati-hati
kedua
pihak
bersenang
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gertak sambil
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersendeng-sendeng bagai sepat di bawah mengkuang
Kelakuan
seorang
kecil
dan
hina
hendak
hampir
kepada
orang besar
mulia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti berebut(an) kelongkong kelapa
Pergaduhan
kerana merebutkan
makanan
yang sedikit
atau
pun
perkara
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salin tak tumpah
Anak
yang betul-betul mengikut kelakuan bapanya. ; Serupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kail panjang empat ditarik ke atas ke bawah tak sampai
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain rabak dek lenggang awak baju robek tegal dek lenggok awak kopiah pesok tegal dek lonjak awak
Orang
yang suka bermegah-megah
atau
melakukan
sesuatu
melebihi
daripada
patut
orang
kaya
akhirnya
mendapat
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berlindung di balik telunjuk
Hendak
menyembunyikan
sesuatu
yang sedia diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pipit menelan jagung
Orang kecil
hendak
meniru
orang kaya-kaya
atau
kaya-kaya pastilah ia akan dapat
susah
malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT