Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Membangkitkan hati untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Keelokkan rupa yang bersih dan licin. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat harta pusaka tetapi tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih mukanya merah. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]