Bahasa Rakyat

Sesuatu perbuatan yang memang bersalahan pada mulanya. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang dikerjakan sekali dalam satu masa [Malay Civilization]

Muka yang terlalu pucat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya. [Malay Civilization]

Orang yang bebal berapapun nasihat diberikan kepadanya tidak juga masuk dalam fikirannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang berdiri tidak bergerak-gerak dan pula hendak duduk seperti askar tercegat pada masa berkawal. ; Tercengang-cengang tahu apa dibuat. [Malay Civilization]

Mengamuk dengan membabi buta. [Malay Civilization]

Kesakitan hati orang yang kena sindiran tajam. [Malay Civilization]