Bahasa Rakyat

Lelaki penzina. [Malay Civilization]

Jika orang berkuasa masuk ke dalam majlis yang lemah tiada siapa dapat menegurnya. ; Orang boleh melakukan apa disukainya terhadap lemah. [Malay Civilization]

Hal orang yang mati atau tidak lama sakit. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu tentang dunia luar [Malay Civilization]

Cincin segi lapan [Malay Civilization]

 senteng I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau mungkir janji akan ditimpa celaka dalam pelayaran. [Malay Civilization]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah kerana mendapat kesusahan atau ditimpa oleh kemalangan ke atas dirinya. [Malay Civilization]