Bahasa Rakyat

Pasangan yang sama cantik padan. [Malay Civilization]

Lemah-lembut tetapi tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Orang yang hodoh tetapi bersuara merdu dan berbudi bahasa baik. [Malay Civilization]

Berkelakuan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Berlagak kaya; tapi miskin dan bodoh [Malay Civilization]

Sangat rapat. [Malay Civilization]

Orang yang kurang bangsa telah diberikan pangkat tetapi budi bahasanya tetap rendah juga. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Manja pada majikan. [Malay Civilization]

Tegak dan diam [Malay Civilization]