Bahasa Rakyat

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Orang yang dibantu semasa susah hendaklah merapatkan dirinya kepada orang pernah membantunya. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Laba daripada modal yang dilaburkan. [Malay Civilization]

Hal seorang boleh diputuskan sendiri tetapi perkara bersama hendaklah dirundingkan. [Malay Civilization]

Pembelian dengan membayar tunai. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Adat yang lama dan masih diamalkan. [Malay Civilization]

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Sesuatu keputusan biarlah dilakukan sebulat suara [Malay Civilization]