Bahasa Rakyat

Malu (segan) bertanya sesat jalan

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Melainkan kamu berpelajaran nescaya samalah kamu dengan seekor kuda yang bertali kekangnya

Ilmu akan memandu hidup ke arah baik atau jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Telaga mendapat timba

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

peribahasa

Terimbau (pada) orang yang akan datang (tersuruh pada orang yang akan pergi)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak pandai menganyam pandan disalahkan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Harapkan burung terbang tinggi punai di tangan dilepaskan

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Adat juara ada kalah menang

Bila bertanding tidak semestinya selalu menang. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak menangguk ikan tertangguk (akan) batang

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Dari tangan pertama

Dari asalnya yang mula-mula [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan difikirkan air pasang sahaja

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

peribahasa