Bahasa Rakyat

Perkara malu yang sudah diketahui orang. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk. [Malay Civilization]

Menunjukkan batas sebuah negeri dengan lain. [Malay Civilization]

Orang kaya jualah yang bertambah [Malay Civilization]

Orang yang menjadi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadi gantinya. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Sengaja mencari bahaya. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Sangat banyak dosa [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]