Bahasa Rakyat

Petang hari kira-kira pukul tiga. [Malay Civilization]

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

. muala sj burung, Psitinus cyanurus. mualaf I Ar sudah diterbitkan (buku), penerbitan. II orang yg baru memeluk agama Islam, saudara baru. mualamat ilmu pengetahuan. mualif pengarang, penulis. mualim 1. ahli dlm agama, guru (agama); 2. (kapal) 3. = ~ kapal jurumudi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tempat menjual candu. [Malay Civilization]

Ragi. [Malay Civilization]

~ beras-beras = linga merah sj tumbuhan (pokok), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Makanan yang utama bagi orang-orang Melayu seumpama beras dan sebagainya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam halus-halus. [Malay Civilization]