Bahasa Rakyat

Perkara yang pernah dicaci dan dicemuh kini menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

duduk di atas tapak kaki dgn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Puak yang berdarah panas tidak ada tolak asur sehinggakan melanggar tata negara. [Malay Civilization]

Wajah muram. [Malay Civilization]

merah ~ spt bunga padma (bkn muka ketika marah). padan I 1. banding, imbangan, lawan, tanding, tara: lawan itu bukan 2. cocok, sesuai, patut, sama: pakaian baru yg dgn bentuk badannya; banyak lagi orang muda menjadi suaminya; ~lah engkau dipilih ketua; 3. dapat dipakai baju, seluar, dsb), muat: baju dibelinya kecil, tidak dengannya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berlumur (dgn lumpur, minyak, darah, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan melakukan sesuatu yang tidak baik pada seseorang hina atau lemah sekali pun kerana barangkali ada orang berkuasa menyebelahi dia. [Malay Civilization]

Lubang luka. [Malay Civilization]

Terlalu hairan hingga mulut ternganga. [Malay Civilization]

Penangkal yang melindungi diri dari terbunuh di dalam peperangan. [Malay Civilization]