Bahasa Rakyat

Insaf diri. [Malay Civilization]

Sama-sama untung. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin boleh berlaku atau sesuatu sama sekali diharap. [Malay Civilization]

Baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Berat sebelah tidak adil. [Malay Civilization]

Jk 1. duduk dgn kaki terjuntai (terkulai); 2. ki tidak ada kerja apa-apa. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malasnya orang yang malas sehingga tidak mahu meninggalkan tempat duduknya. [Malay Civilization]

Menganiayai orang (membunuh memukul dan sebagainya) secara diam-diam. [Malay Civilization]

berjalan dgn bertumpu di atas tangan dan lutut: 2. ki (bergerak, berlalu) perlahan-lahan (bkn masa dll), menyusup: malam ~ dr senja ke Maghrib terus masuk waktu Isyak; pengaruh Barat dlm alam fikiran kita; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

datang berkunjung (menengok), menghadap 2. hampir, sudah dekat (bkn 3. menghadapi, menyambut, 4. kepada, (pd alamat 5. melihat, menatapi: ~ bulan melihat anak bulan pd akhir [Kamus Dewan Edisi Keempat]