Bahasa Rakyat
Add
Bermimpi mendapat emas takkan membuat pura; bermimpi mendapat padi takkan membuat lumbung
Menasihati supaya
membuat
perdamaian
dalam
sesutu perselisihan pandanglah
itu
seperti mimpi yang
tidak
dapat diterima
sebagai
suatu
kenyataan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah membunuh memberi balas; salah cencang memberi pampas
Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lebah menghimpun dengan madu
Sangat rajin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menumbuk di periuk bertanak di lesung
Membuat
sesuatu
di
luar
kebiasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lalat mencari puru
Tergesa-gesa; Rakus
mengejar
untung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama lembu dogol tidak boleh menanduk cuma menyondol
Melawan
bersungguh-sungguh
dalam
sesuatu
perkelahian;
Bekerja
walau tiada
apa-apa
syarat
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menggantang anak ayam
Susah
hendak
menyatukan
orang
yang
tidak
sama
pendirian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menyarung baju di badan maka sesuai
Ikut
kemampuan
sendiri; Menentukan
baik
buruk
seseorang
berdasarkan
perasaan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai itik berebutkan tembolok
Membantah
kerana
makanan
atau
keuntungan yang sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ambil sempena
Mengambil berkat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT