Bahasa Rakyat
Add
Mencincang mamapas membunuh membangun
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menaikkan bendar sondai
Mempertahankan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
dapat dipertahankan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menggali-gali asal usul orang
Mengungkit
asal usul
dan
kehinaan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
membayang-bayangi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memikul biawak hidup
Menanggung
beban
yang
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mematah balik
Balik
ke
arah
asal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menjernihkan suasana
Mengendurkan
ketegangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
merekah 1.
meretak
memanjang dan
terbuka
(kulit
buah-buahan,
bibir,
tanah,
dll):
apabila
air
tidak
ada,
tanah sawah
menjadi
kaku ~; 2.
mulai
mekar
(kuntum bunga),
berkembang; 3.
terbit fajar;
fajar
~
fajar;
spt
delima
prb perihal mulut serta
gigi
yg
bagus;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menongkat langit
Lupa bahawa dia akan mati;
Ingin
hidup
selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menongkat langit
Hidup
lama; Umur panjang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT