Bahasa Rakyat

Masuk Islam. [Malay Civilization]

Merosakkan hidup. [Malay Civilization]

Berlagak kaya. [Malay Civilization]

Menghukum dengan adil tidak berat sebelah. [Malay Civilization]

Orang yang lurus menjadi mangsa orang pintar; Patut perintah; sangat patuh menurut perintah. [Malay Civilization]

Berhajat kepada sesuatu yang tidak dapat diagak bila akan diperoleh. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]

Meminta bantuan daripada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Menggulingkan pemerintah. [Malay Civilization]