Bahasa Rakyat

Bernafas mengah-mengah sehingga kembang kuncup rupa hidung. [Malay Civilization]

Mengalangi orang tengah akan mendatangkan keuntungan atau kesenangan baginya menjadi tengah di antara gadis dan teruna. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Orang yang bengkak dan terkulai bibirya sehingga amat buruk rupanya. [Malay Civilization]

Orang malas yang beranak banyak tetapi mencari nafkah. [Malay Civilization]

sl meraih, merengkuh: ~ pengayuh. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bibir yang tidak cantik. [Malay Civilization]

menghisap (madu) drpd bunga: laksana kumbang ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ibarat orang miskin tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

sl memandang (sesuatu yg jauh), meninjau: mata [Kamus Dewan Edisi Keempat]