Bahasa Rakyat

Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Orang yang suka meninggikan diri akhirnya jatuh juga. [Malay Civilization]

Tulang tapak kaki. ; kaki ayam. [Malay Civilization]

Perkataan yang sudah terkatakan mesti ditepati. [Malay Civilization]

Terlalu banyak hutang. [Malay Civilization]

Mabuk serta mukanya merah. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

tidak dapat melarikan diri. [Malay Civilization]

Menyelamatkan nyawa. [Malay Civilization]

Kesenangan atau kesusahan sama-sama ditanggung. [Malay Civilization]