Bahasa Rakyat
Add
Dianjak layu dialih mati
Adat yang
tidak
boleh
dipinda;
Kata putus
atau
muktamad
dan diubah-ubah lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari baik (pagi) dibuang(-buang) hari buruk dikejar-kejar
Peluang
yang
baik
tidak
dipergunakan
bila
telah
suntuk
waktunya
lalu
terburu-buru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lajak II;
kain ~ =
benang
(sutera)
sj
yg
ditenun
drpd
atau
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Putus harap(an)
Tiada dapat;
Tidak
berhasil;
Benda
atau
sesuatu
yang diharap-harap
tiba-tiba
tidak
diperoleh; Kecewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati bersebab
Mati
tidak
sewajarnya
(kecelakaan
jalan raya
lemas).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum beranak sudah ditimang
1.
Angan-angan. 2.
Sesuatu
pekerjaan
belum
jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai ayam diasak malam
Tidak berdaya
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka tak siap (sudah)
Tidak
tahu malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan diut haram
Pendapatan
yang dilarang agama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak baik-baik
Keturunan
yang
baik-baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT