Bahasa Rakyat

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Pendapatan yang bertuah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menunjuk-nunjukkan kebesaran diri [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Yang mengumpul harta belum tentu dapat menikmati itu. [Malay Civilization]

Diberi janji bohong [Malay Civilization]

Isteri yang menduakan suaminya; Negeri diperintah oleh dua orang raja; Suatu pekerjaan mempunyai ketua; akhirnya tidak menjadi [Malay Civilization]

Ajaran sesat. [Malay Civilization]

Penghulu yang berpegang teguh dan selalu memahirkan hukum adat. [Malay Civilization]