Bahasa Rakyat

Seperti sang genap; ada orang adalah dia

Suka campur urusan orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Wang yang diberikan setiap bulan kepada orang tidak bekerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Hati orang yang bodoh itu dimulutnya dan lidah orang yang cerdik itu di belakang hatinya

Orang yang bodoh bercakap dengan tidak berfikir lebih dahulu tetapi orang cerdik sebelum mengeluarkan cakap. [Malay Civilization]

peribahasa

Rumah orang di atap apa faedahnya

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Si mandul baharu beranak (mendapat anak)

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Enggang apa kepada enggang; orang apa kepada orang

Susah senang kita yang merasakannya; susah orang tinggallah kepada [Malay Civilization]

peribahasa

Hendaknya saja yang besar masuknya tak seberapa

Banyak cakap tidak ada bukti. [Malay Civilization]

peribahasa

Daripada bersahabat dengan orang yang bodoh baik berseteru dengan orang berakal

Tidak guna bersahabat dengan orang bodoh kerana tidak akan manafaat daripadanya [Malay Civilization]

peribahasa

Dibuang yang keruh diambil yang jernihnya

Orang yang bersahabat baik itu jikalau berlaku sesutau tidak tidaklah disimpan di dalam hati masing-masing melainkan juga berkekalan [Malay Civilization]

peribahasa

Beri barang kepada tangan beruk

Menganugerahkan sesuatu kepada orang yang akan merosakkannya [Malay Civilization]

peribahasa